|
|
樓主
發(fā)布時間：2020-12-9 13:10
-
-
軟件大?。?M
軟件版本：2.9
-
軟件語言：英文
人氣指數(shù)：1093
-
系統(tǒng)要求：macOS 10.13 或更高版本（支持macOS 11.0）
Xliff Editor for Mac 加載速度快，易于使用且內(nèi)存占用少。還提供內(nèi)聯(lián)標(biāo)簽保護，模糊搜索，直觀的快捷方式，多個并發(fā)文件編輯和本機拼寫檢查器。它還具有一些不錯的自定義設(shè)置，您可以使用它們來更好地適合您的工作流程。
并非所有Xliff編輯器都是平等創(chuàng)建的。我們已經(jīng)自定義構(gòu)建了自己的XML解析器，甚至可以讀取最復(fù)雜的Xliff v1.2文件。Xliff Editor可輕松處理細(xì)分，內(nèi)聯(lián)標(biāo)簽和替代翻譯。
*什么是XLIFF文件？
xliff文件是基于XML的標(biāo)準(zhǔn)化文件格式，用于表示本地化數(shù)據(jù)。以其最簡單的形式存儲原始（源）字符串以及其翻譯后的（目標(biāo)）補語。Xliff文件使本地化與手動翻譯相比，更加易于使用，并且更易于出錯。Xliff文件可以通過擴展名.xliff或.xlf來標(biāo)識。SDL Trados（.sdlxliff）也使用xliff格式，但包含一些額外的專有數(shù)據(jù)。
*為什么使用XLIFF？
Xcode 6引入了導(dǎo)出/導(dǎo)入所有本地化數(shù)據(jù)的功能，從而無需將各種文件格式發(fā)送到本地化器進行翻譯。XLIFF格式使翻譯變得輕松，因為它刪除了所有布局和格式，并且僅為翻譯人員提供了一種簡單的文本到文本翻譯機制。
功能特點：
-突出顯示的搜索
-模糊搜索
-拼寫檢查程序
-輕松識別未翻譯的字符串
-XLIFF，XLF文件支持
-SDLXIFF讀取支持并導(dǎo)出到XLIFF
-支持alt-trans和seg-source節(jié)點
-內(nèi)聯(lián)標(biāo)簽保護
-支持同時編輯多個文件
-支持在選項卡中打開文件
-漂亮的界面
版本 2.9 更新內(nèi)容：
Apple Silicon原生支持
macOS Big Sur風(fēng)格
解決了屬性中帶有引號的文件的問題
軟件截圖：
1.jpg (224.92 KB, 下載次數(shù): 18)
下載附件
Xliff Editor for Mac v2.9 XLIFF文件編輯器 破解版下載
2020-12-9 13:01 上傳
2.jpg (215 KB, 下載次數(shù): 17)
下載附件
Xliff Editor for Mac v2.9 XLIFF文件編輯器 破解版下載
2020-12-9 13:01 上傳
3.jpg (201.45 KB, 下載次數(shù): 27)
下載附件
Xliff Editor for Mac v2.9 XLIFF文件編輯器 破解版下載
2020-12-9 13:01 上傳
4.jpg (166.32 KB, 下載次數(shù): 24)
下載附件
Xliff Editor for Mac v2.9 XLIFF文件編輯器 破解版下載
2020-12-9 13:01 上傳
5.jpg (210.39 KB, 下載次數(shù): 22)
下載附件
Xliff Editor for Mac v2.9 XLIFF文件編輯器 破解版下載
2020-12-9 13:01 上傳
|
|
收藏